Definición de residencia
Una residencia, según la Ley Bafög, se considera cuando el solicitante tiene su centro de vida permanente en Alemania. Esto significa que el solicitante debe estar registrado en Alemania y tener aquí su residencia habitual. Las estancias breves en el extranjero, como vacaciones o visitas, no afectan el estado de residencia.
Prueba de residencia
La residencia en Alemania debe ser demostrada al presentar la solicitud. Normalmente, se requiere un certificado de residencia actual que confirme que el solicitante está registrado en Alemania. Además, pueden ser necesarios otros documentos como contratos de alquiler o certificados de la institución de formación (Ausbildung), para probar la estancia permanente.
Financiación durante una estancia en el extranjero
Una estancia en el extranjero durante la formación profesional (Ausbildung) no necesariamente implica que se pierda la residencia en el país. Mientras el solicitante mantenga su centro de vida en Alemania y la estancia en el extranjero sea solo temporal (por ejemplo, en el marco de un semestre en el extranjero o una pasantía), el derecho a Bafög se mantiene. En estos casos, bajo ciertas condiciones, también se puede solicitar el Bafög para el extranjero.
Regulaciones especiales para trabajadores fronterizos
Para los trabajadores fronterizos que residen en un país vecino de Alemania y realizan una formación profesional (Ausbildung) en Alemania, hay regulaciones especiales. Generalmente, no tienen derecho a Bafög, a menos que cumplan con los requisitos para ser considerados en igualdad de condiciones con ciudadanos alemanes (por ejemplo, a través de un empleo en Alemania). Estos casos son evaluados individualmente por la oficina Bafög correspondiente.
Fin de la financiación al trasladar la residencia al extranjero
Si el solicitante traslada permanentemente su residencia al extranjero, generalmente se pierde el derecho a Bafög. Esto es particularmente aplicable si el solicitante ya no está registrado en Alemania y no mantiene un vínculo fijo con el país. Una excepción se aplica a la financiación de estancias en el extranjero en el marco de una formación (Ausbildung) reconocida en Alemania.
Residencia para solicitantes menores de edad
En el caso de solicitantes menores de edad que aún viven en el hogar de sus padres, la residencia de los padres se considera como la relevante. En este caso, el solicitante debe demostrar que vive con sus padres en Alemania. Incluso para los aprendices menores de edad que están alojados en un internado o residencia durante su formación, la residencia de los padres sigue siendo relevante, siempre que la estancia en el internado sea solo temporal.
Importancia de la regulación sobre la residencia
La regulación sobre la residencia en el país asegura que la financiación estatal beneficie principalmente a quienes viven permanentemente en Alemania y realizan su formación (Ausbildung) aquí. Previene que personas sin un vínculo fijo con el país se beneficien de la financiación y contribuye a apoyar de manera específica al grupo objetivo de Bafög.