Определение двуязычного профессионального обучения
Двуязычное профессиональное обучение — это система обучения, которая сочетает практическую работу на предприятии с учебной программой в школе. Учащийся проходит практическую часть обучения на предприятии и одновременно посещает профессиональное училище. Этот тип обучения широко распространен в Германии и предлагается во многих профессиях.
Требования к двуязычному обучению
Чтобы получить пособие на профессиональное обучение (BAB), двуязычное обучение должно соответствовать определенным условиям:
- Обучение должно проходить по признанной профессиональной специальности, которая регулируется Законом о профессиональном обучении (BBiG) или Положением о ремеслах (HwO).
- Должен быть подписан письменный учебный договор между учеником и учебным заведением.
- Обучение должно проходить на полной ставке. Частичная профессиональная подготовка поддерживается только в исключительных случаях.
Признанные учебные специальности
Положение о профессиональном обучении можно запросить для всех профессий, которые считаются признанными учебными специальностями. К ним относятся профессии из различных отраслей, таких как ремесло, промышленность, торговля, здравоохранение и услуги. Полный список признаваемых учебных специальностей можно получить в Торгово-промышленной палате (IHK) или Ремесленной палате (HWK).
Подтверждение двуязычного обучения
Для подачи заявки на BAB необходимо подтверждение двуязычного обучения. Обычно это подтверждается представлением учебного договора и сертификата от учебного заведения. Агентство по трудоустройству проверяет документы, чтобы убедиться, что обучение подлежит поддержке.
Отсутствие прав на финансовую помощь при школьном обучении
Учащиеся, которые проходят исключительно школьное обучение, не имеют права на пособие на профессиональное обучение. Школьное обучение, напротив, финансируется через BAföG, при условии, что выполнены соответствующие требования. BAB предназначено исключительно для учащихся в двуязычных системах.
Поддержка при переподготовке
В некоторых случаях также может быть предоставлена поддержка при переподготовке в рамках двуязычного обучения через BAB. Условие заключается в том, что переподготовка проходит по признанной учебной специальности и осуществляется предприятием. Рекомендуется предварительная консультация в Агентстве по трудоустройству.
Сроки финансирования
Пособие на профессиональное обучение предоставляется на весь срок обучения, если условия для получения выплат остаются в течение всего периода обучения. Поддержка прекращается с успешным завершением обучения.
Значение двуязычного обучения для BAB
Двуязычное профессиональное обучение является центральным условием для получения пособия на профессиональное обучение. Оно позволяет молодежи сделать первые шаги в профессиональную жизнь и финансово поддерживается через BAB, если доходы учащихся и их семей недостаточны для обеспечения существования во время обучения.