Поддерживаемые зарубежные поездки
Поддерживаются зарубежные поездки, которые являются частью признанного обучения (Ausbildung) в Германии или представляют собой полное обучение (Ausbildung) в зарубежном учебном заведении, если оно признано эквивалентным с внутренним обучением (Ausbildung). К ним относятся:
- Зарубежные семестры в рамках программы обучения (Ausbildung) в Германии.
- Полное обучение (Ausbildung) в определенных признанных школах или колледжах за границей.
- Стажировки за границей, если они являются обязательной частью обучения (Ausbildung).
Условия для Баффега за границей
Чтобы получить Баффег за границей, заявители должны соответствовать определенным требованиям:
- Заявитель должен быть зачислен в поддерживаемое учебное заведение в Германии или проходить поддерживаемое обучение (Ausbildung) за границей.
- Зарубежная поездка должна длиться не менее шести месяцев (для зарубежных семестров) или двенадцати недель (для обязательных стажировок).
- Заявитель должен иметь постоянное место жительства в Германии.
- Должны продолжать соблюдаться пределы дохода и имущества заявителя и его родителей.
Дополнительные услуги для зарубежных поездок
В рамках Баффега за границей могут предоставляться дополнительные услуги, чтобы покрыть специальные расходы на зарубежный визит. К ним относятся:
- Компенсация расходов на поездку: Единовременное возмещение расходов на поездку в оба конца.
- Субсидия на учебные сборы: Покрытие учебных сборов до установленного максимума, в настоящее время до 4.600 евро за учебный год.
- Доплата к расходам на проживание: Дополнительная сумма, которая варьируется в зависимости от страны, для компенсации более высоких расходов на проживание за границей.
- Доплата к медицинской страховке: Доплата для покрытия расходов на частную или государственную медицинскую страховку за границей.
Подача заявки на Баффег за границей
Заявка на Баффег для зарубежной поездки должна быть подана в специальные учреждения по Баффегу за границей, отвечающие за конкретную страну назначения. Заявка обычно подается за несколько месяцев до начала поездки, чтобы обеспечить своевременную обработку. Заявитель должен предоставить не только стандартные документы, но и доказательства о планируемом обучении (Ausbildung) или стажировке за границей.
Необходимые документы
Для подачи заявки на Баффег за границей необходимы следующие документы:
- Доказательство зачисления в зарубежное учебное заведение или соглашение о стажировке.
- Доказательство признания зарубежной поездки как части обучения (Ausbildung) в Германии.
- Документы, подтверждающие расходы на поездку, если подается заявка на субсидию на транспортные расходы.
- Доказательства величины учебных сборов, если запрашивается субсидия на учебные сборы.
- Справка о медицинской страховке при подаче заявления на получение доплаты по медицинской страховке.
Сроки финансирования
Срок финансирования для зарубежной поездки обычно соответствует длительности зарубежного обучения (Ausbildung) или стажировки, если они превышают минимальный срок в шесть месяцев или двенадцать недель. Для полного обучения (Ausbildung) за границей финансируется весь стандартный период обучения, при условии, что обучение признано эквивалентным.
Особенности финансирования
Баффег за границей отличается по некоторым аспектам от финансирования внутри страны. Так, размеры потребностей часто выше, чтобы учесть более высокие расходы на жизнь. Кроме того, предоставляются дополнительные услуги, такие как компенсация расходов на поездку и субсидия на учебные сборы, которые отсутствуют во внутреннем финансировании.