البرامج المؤهلة للدعم في الخارج
تشمل الدعم الفترات الدراسية في الخارج التي تعتبر جزءًا من تدريب معترف به في ألمانيا أو إذا كانت دورة تدريبية كاملة في مؤسسة تدريبية أجنبية معترف بها، بشرط أن تُعترف بأنها معادلة للتدريب الوطني. وتشمل:
- فصول دراسية في الخارج كجزء من برنامج تدريب في ألمانيا.
- تدريبات كاملة في مدارس أو جامعات معترف بها في الخارج.
- تدريبات في الخارج، إذا كانت جزءًا من التدريب المطلوب.
متطلبات المساعدة المالية في الخارج
لتلقي مساعدة مالية في الخارج، يجب على المتقدمين تلبية متطلبات معينة:
- يجب أن يكون المتقدم مسجلًا في مؤسسة تدريبية مؤهلة في ألمانيا أو في برنامج تدريب مؤهل في الخارج.
- يجب أن تستمر فترة التدريب في الخارج لمدة لا تقل عن ستة أشهر (بالنسبة للفترات الدراسية في الخارج) أو اثني عشر أسبوعًا (بالنسبة للتدريبات الإلزامية).
- يجب أن يكون لدى المتقدم إقامة دائمة في ألمانيا.
- يجب أن تستمر حدود الدخل والثروة للمتقدم وأهله في الالتزام.
مزايا إضافية لبرامج التدريب في الخارج
يمكن منح مزايا إضافية كجزء من المساعدة المالية في الخارج لتغطية التكاليف الخاصة بفترة التدريب في الخارج. وتشمل هذه:
- بدل السفر: تعويض لمرة واحدة عن تكاليف السفر لرحلة الذهاب والإياب.
- مساعدة في رسوم الدراسة: تغطية رسوم الدراسة حتى حد أقصى معين، حاليًا تصل إلى 4600 يورو سنويًا.
- إضافة على تكاليف المعيشة: مبلغ إضافي يختلف حسب البلد لتغطية تكاليف المعيشة المرتفعة في الخارج.
- إضافة تأمين صحي: إضافة لتغطية تكاليف التأمين الصحي الخاص أو القانوني أثناء فترة التدريب في الخارج.
تقديم الطلب للمساعدة المالية في الخارج
يجب تقديم الطلب للحصول على الدعم المالي لفترة التدريب في الخارج لدى المكاتب المختصة بالمساعدة المالية في الخارج، والتي تتولى مسؤوليتها وفقًا للبلد المستهدف. يُفضل تقديم الطلب عدة أشهر قبل بدء البرنامج لضمان معالجة الطلب في الوقت المناسب. يجب على المتقدم تقديم المستندات المعتادة فضلاً عن إثباتات التدريب أو البرنامج المخطط في الخارج.
المستندات المطلوبة
لتقديم طلب للحصول على المساعدة المالية في الخارج، يجب تقديم المستندات التالية:
- إثبات التسجيل في المؤسسة التدريبية الأجنبية أو اتفاقية التدريب.
- إثبات الاعتراف بفترة التدريب في الخارج كجزء من التدريب في ألمانيا.
- إثبات تكاليف السفر إذا تم طلب بدل السفر.
- إثباتات بشأن مبلغ رسوم الدراسة، إذا تم طلب مساعدة في رسوم الدراسة.
- إثبات التأمين الصحي عند تقديم طلب بدل التأمين الصحي.
مدة التمويل
مدة التمويل لفترة التدريب في الخارج عادةً ما تكون متوافقة مع مدة الدراسة أو التدريب، بشرط أن تتجاوز الحد الأدنى لمدة ستة أشهر أو اثني عشر أسبوعًا. في حالة الدراسات الكاملة في الخارج، يُقدم الدعم طوال مدة البرنامج الدراسي الرسمي، طالما تم التعرف على التدريب على أنه معادل.
الخصوصيات المتعلقة بالتمويل
يختلف الدعم المالي في الخارج في بعض النقاط عن الدعم المحلي. غالبًا ما تكون معدلات الحاجة أعلى لتناسب تكاليف المعيشة المرتفعة. بالإضافة إلى ذلك، تُقدم مزايا إضافية مثل بدل السفر ومساعدة الرسوم الدراسية، وهي غير متوفرة محليًا.