Riduzione diretta dell’importo della sovvenzione
Il riconoscimento del reddito e del patrimonio del richiedente e dei suoi genitori porta a una riduzione dell’importo della sovvenzione Bafög. Se le somme riconosciute superano le soglie stabilite, l’importo eccedente verrà ripartito proporzionalmente sul periodo di concessione, riducendo l’importo mensile della prestazione Bafög. L’obiettivo di questa regolamentazione è concentrare il sostegno pubblico sui richiedenti che dipendono da un supporto finanziario.
Riconoscimento del reddito proprio
Il reddito proprio del richiedente, che supera la soglia mensile di 520 Euro, viene riconosciuto ai fini della sovvenzione. L’importo eccedente viene suddiviso nei mesi del periodo di concessione. Di conseguenza, la sovvenzione mensile si riduce dell’importo calcolato di conseguenza. Questo vale per i redditi da lavori part-time, indennità di tirocinio e attività autonome.
Riconoscimento del reddito dei genitori
Il reddito dei genitori viene anch’esso riconosciuto per la sovvenzione Bafög, se supera le soglie minime. L’importo eccedente viene tenuto in considerazione proporzionalmente e riduce l’importo massimo della sovvenzione possibile. Più alto è il reddito riconoscibile dei genitori, minore sarà la sovvenzione. Se il reddito supera significativamente la soglia di riconoscimento, il diritto al Bafög decade.
Riconoscimento del patrimonio
Il patrimonio del richiedente che supera le soglie di 15.000 Euro (fino a 29 anni) o 45.000 Euro (da 30 anni) viene anch’esso riconosciuto ai fini della sovvenzione. L’importo eccedente viene ripartito nei mesi del periodo di concessione e riduce l’importo mensile della prestazione Bafög. I beni al di sotto delle soglie rimangono esenti da riconoscimento e non influenzano la sovvenzione.
Esempio di calcolo
Supponiamo che un richiedente abbia un reddito mensile di 700 Euro da un lavoro part-time e un patrimonio di 20.000 Euro. Dopo aver detratto la soglia di reddito di 520 Euro, rimangono 180 Euro di reddito riconoscibile. Per il patrimonio, la soglia è di 15.000 Euro, quindi 5.000 Euro vengono riconosciuti. I 180 Euro di reddito e i 5.000 Euro di patrimonio vengono ripartiti proporzionalmente sul periodo di concessione, portando a una riduzione mensile della sovvenzione Bafög.
Normative speciali per obblighi di mantenimento
Se il richiedente ha obblighi di mantenimento verso coniugi o figli, le soglie verranno aumentate di conseguenza. Questo esclude una maggiore parte del reddito e del patrimonio dal riconoscimento, riducendo l’impatto sulla sovvenzione. Questa norma mira a garantire che i richiedenti con impegni familiari non siano sovraccaricati in modo sproporzionato.
Evitare superamenti
I richiedenti possono minimizzare gli effetti del riconoscimento sull’importo della sovvenzione prestando attenzione a non superare le soglie. In particolare, nel caso di lavori part-time e indennità di tirocinio, è consigliabile mantenere il reddito mensile al di sotto della soglia di esenzione. In questo modo, la sovvenzione Bafög rimane integra.
Impatto sul diritto
Se il reddito o il patrimonio riconoscibile supera una certa soglia, il diritto al Bafög può decadere completamente. In tali casi, la domanda viene rifiutata, poiché si presume che il richiedente o i suoi genitori siano in grado di finanziare la formazione (Ausbildung) con mezzi propri. Questa soglia varia a seconda della situazione individuale e dell’ammontare delle soglie.
Cambiamenti successivi
Se il reddito o il patrimonio cambia durante il periodo di concessione, ad esempio a causa di eredità o di un aumento di stipendio, ciò può influenzare retroattivamente l’importo della sovvenzione. Il richiedente è obbligato a comunicare tali cambiamenti all’ufficio Bafög senza indugi. L’ufficio adeguerà la sovvenzione di conseguenza, per evitare sovrapagamenti o riduzioni.