Diritti per cittadini tedeschi
I cittadini tedeschi hanno diritto a ricevere sussidi abitativi, purché soddisfino i requisiti aggiuntivi come reddito e situazione abitativa. La domanda può essere presentata presso l’ufficio per i sussidi abitativi competente nel proprio comune di residenza.
Diritti per cittadini dell’UE
I cittadini degli stati membri dell’UE possono anch’essi richiedere sussidi abitativi, se risiedono legalmente in Germania. È necessario che siano attivamente lavoratori, stiano svolgendo una formazione (Ausbildung) o dispongano di mezzi finanziari sufficienti per mantenere il proprio sostentamento.
Diritti per cittadini di paesi terzi
I cittadini dei paesi non UE (cittadini di paesi terzi) possono ricevere sussidi abitativi se hanno un permesso di soggiorno legittimo e duraturo in Germania. Ciò include in particolare le persone con un permesso di soggiorno a lungo termine, un permesso di soggiorno per motivi di lavoro o un permesso di soggiorno per motivi di formazione (Ausbildung).
Esclusione dai sussidi abitativi
Le persone che soggiornano temporaneamente in Germania, come i turisti o chi possiede un visto di soggiorno di breve durata, sono escluse dai sussidi abitativi. Anche gli apprendisti con un permesso di soggiorno ai sensi del § 16 della legge sull’immigrazione (studio o corso di lingua) generalmente non hanno diritto.
Prova della nazionalità
Durante la presentazione della domanda, la nazionalità deve essere dimostrata attraverso documenti appropriati come un documento d’identità, un passaporto o un permesso di soggiorno. I cittadini dell’UE necessitano inoltre di un certificato di residenza che attesti il soggiorno legittimo.
Regole speciali per i rifugiati
I rifugiati riconosciuti in Germania che possiedono un permesso di soggiorno per motivi umanitari possono anch’essi richiedere sussidi abitativi. È necessario che abbiano già affittato un proprio appartamento e soddisfino i criteri generali di ammissibilità.
Uguaglianza nel processo di richiesta
Indipendentemente dalla nazionalità, la verifica del diritto ai sussidi abitativi avviene secondo criteri uniformi applicabili a tutti i richiedenti. I fattori determinanti sono il reddito, la dimensione della famiglia e l’importo dell’affitto.