Prise en compte des revenus propres pour le financement de la formation professionnelle (Ausbildung) 2025

Le montant d'exonération des revenus propres protège une certaine somme du revenu mensuel du demandeur contre la prise en compte pour le financement Bafög. Actuellement, le montant d'exonération est de 520 euros par mois.

Les revenus des petits boulots sont pris en compte par le Bafög si ils dépassent le montant libre mensuel de 520 euros. Seuls les revenus qui dépassent ce montant seront déduits de l'aide.

Les indemnités des stages sont prises en compte dans le cadre du Bafög, si elles dépassent le seuil d'exemption mensuel de 520 euros. Une distinction est faite entre les stages volontaires et les stages obligatoires.

The consideration of income and assets in Bafög directly affects the funding amount. If the credited amounts exceed the exemption limits, the Bafög benefit is reduced accordingly.