Objet de l’état des biens
L’objet de l’état des biens est de s’assurer que les demandeurs disposant d’un patrimoine important l’utilisent d’abord pour couvrir leurs besoins de subsistance avant de recevoir une aide publique. Seul le patrimoine qui dépasse les seuils exonérés légalement sera pris en compte dans le montant de l’aide Bafög.
Étendue de l’état des biens
L’état des biens doit comprendre tous les actifs appartenant au demandeur au moment de la demande. Cela comprend l’argent liquide, les dépôts bancaires, les titres, la propriété immobilière, les véhicules et d’autres biens matériels. Les créances, comme les paiements dus, ainsi que les droits d’assurances ou les contrats d’épargne logement doivent également être mentionnés.
Actifs pris en compte
Les actifs pris en compte comprennent :
- Argent liquide : Montants en espèces que le demandeur possède.
- Dépôts bancaires : Soldes sur comptes courants, comptes d’épargne et comptes à terme.
- Titres : Actions, parts de fonds, obligations et autres investissements financiers.
- Propriété immobilière : Terrains, appartements en copropriété ou maisons, à condition qu’ils ne soient pas utilisés par leurs propriétaires.
- Véhicules : Valeur de marché des véhicules dont la valeur dépasse 7 500 euros.
- Biens matériels : Objets de valeur tels que bijoux ou œuvres d’art utilisés comme investissement.
- Droits d’assurances : Assurances-vie avec capital accumulation ou contrats d’épargne logement qui ont atteint une maturité de paiement.
Seuils exonérés dans l’état des biens
La loi Bafög prévoit des seuils exonérés pour le patrimoine du demandeur, en dessous desquels le patrimoine n’est pas pris en compte. Le seuil est actuellement fixé à 15 000 euros pour les demandeurs de moins de 30 ans et à 45 000 euros pour ceux de 30 ans et plus. Des seuils exonérés supplémentaires de 2 300 euros s’appliquent respectivement aux conjoints et aux enfants du demandeur. Seul le patrimoine qui dépasse ces seuils sera pris en compte dans l’aide Bafög.
Régulations particulières pour certains actifs
Certaines catégories d’actifs peuvent, sous certaines conditions, ne pas être prises en compte. Cela inclut :
- Immobilier occupé par son propriétaire : Un appartement en propriété ou une maison habitée n’est généralement pas considéré comme un actif.
- Biens de ménage : Les meubles, appareils électroménagers et autres objets personnels n’entrent pas dans le patrimoine.
- Véhicules : Les véhicules dont la valeur de marché est inférieure à 7 500 euros ne sont pas pris en compte.
- Patrimoine affecté : Le patrimoine prouvant être destiné à une finalité précise, comme la retraite, peut rester exclu.
Justification des actifs
Le demandeur est tenu de déclarer tous ses actifs de manière complète et véridique dans sa demande de Bafög. Pour examiner l’état des biens, des preuves adéquates doivent être présentées. Cela inclut :
- Relevés bancaires des trois derniers mois pour tous les comptes bancaires.
- Justificatifs des dépôts de titres et de leur situation actuelle.
- Extraits cadastraux pour les biens immobiliers.
- Évaluations des véhicules pour ceux d’une valeur supérieure à 7 500 euros.
- Documents contractuels des assurances et des contrats d’épargne logement.
Recours contre le calcul du patrimoine
Si le demandeur estime que le calcul de son patrimoine n’a pas été effectué correctement, il peut faire appel. Ce recours doit être écrit et doit être justifié par des documents ou des preuves supplémentaires. Si nécessaire, un examen judiciaire de la décision peut également être demandé.
Effets de l’état des biens sur l’aide
Si le patrimoine du demandeur dépasse les seuils exonérés, le montant excédentaire sera pris en compte dans l’aide Bafög. Cela signifie que le demandeur doit d’abord utiliser son propre patrimoine pour financer sa formation (Ausbildung) avant de bénéficier d’une aide publique. La prise en compte se fait par des montants mensuels déduits du patrimoine pris en compte, jusqu’à épuisement de celui-ci.
Importance de l’état des biens
L’état des biens est un élément essentiel du processus de demande de Bafög. Il garantit que le financement soit ciblé sur les étudiants qui ont réellement besoin d’une aide financière. Parallèlement, cela empêche les demandeurs avec un haut patrimoine de recevoir des fonds publics alors qu’ils pourraient financer leur formation (Ausbildung) eux-mêmes.